한국적 표현 영어로

호텔 관련 영어,

Korean 마스크맨 2015. 12. 4. 18:56

I made a reservation / reserved a room three months in advance.


[3개월 전에 미리 예약을 해뒀다.]



The staff was very friendly, and housekeeping did a great job of keeping our room clean.


[직원들은 굉장히 친절했고 시설 관리과는 방이 항상 깨끗할 수 있도록 굉장히 잘 해 주었다.]


---------------------------------------------


One person can stay in a double room, but if there are two, we call it double occupancy.


---------------------------------------------


Could you put it on my bill?


[이거 요금에 포함시켜 주실래요?]


Are you full / fully booked all next week?


[다음 주에 예약이 다 됐나요? / 다음 주에 꽉 찼나요?]


---------------------------------------------


Others love sunbathing. If you like sunbathing, you should use suntan lotion or sunscreen/sunblock to protect your skin.

[다른 사람들은 일광욕 하는 것을 좋아한다. 일광욕을 좋하하면 선탠 로션을 발라서 피부를 보호해야 한다.]



If you don't have any protection, you may get sunburned, which is painful and can be dangerous.

[아무것도 바르지 않으면, 탈지도 모른다. ]


--------------------------------------------


People who live in cities like to get away on weekends or in the summer and enjoy the peace and quiet of the county.


[도시에 사는 사람들은 주말이나 여름에 도시를 벗어나서 시골에서 평온함을 누리고 싶어한다.]


Some people just like to put their feet up and occasionally go for a stroll.

[어떤 사람들은 그냥 쉬면서 아무것도 안 하고 싶어하고 때때로 천천히 걸어다니고 싶어한다.