Desperate times call for desperate measures.

entrance exam: 입학 시험

monthly exam: 월말 고사

----------------------------------------------------

I've also been taking practice tests and they are just so hard.

(모의고사도 해 보고 있는 데 너무 어려워.)

I've also been taking some yoga classes.

She's also been thinking about that.

---------------------------------------------

How about we get some people together and cheat?

(몇 명 좀 모아서 컨닝 할까?..) cunning: 교활한,

cheat on a diet: 다이어트 중에 안 해야 할 것을 하는 것.

a cheat day => 봐 주는 날.(예를 들어, 다이어트 하다가 이날은 좀 맛있는 거 먹는날.)

--------------------------------------------]

I usually wouldn't cheat and desperate times call for desperate measures.

(나는 평소라면 컨닝을 안 하는 데.. 절박한 순간에는 극단적인 것을 해야지.)

I usually wouldn't ask for help, but I really need your help right now.

We usually wouldn't waste our time on that.

---------------------------------------------

Same here, Let's try to ace the test together.

---------------------------------------------

shorts: 반바지.

--------------------------------------------

If I had to pick one slogan to describe my life..

(굳이 ~ 해야 하다면. 만약 ~해야 하다면)

-------------------------------------------

I'm on vacation at the moment. (지금 당장은, 때 마침)

I can't think of anything at the moment.

                                (atm)

-------------------------------------------

This situation calls for prompt action. 

(이 상황은 즉각적인 조치가 필요해.)

---------------------------------------------