I wouldn't do it for all the money in the world..

I wouldn't do it for all the money in the world.

(돈을 아무리 많이 받아도 / 10억원을 받아도 안 할거야.)

practically: 사실상, 거의(almost)

virtually: "사실상"이라는 뜻도 있다.

pragmatically: 실용적으로 (practically의 대용)

---------------------------------------------

Have you seen that new TV show where people are challenged to eat gross things?

gross: 징그러운, 

사람이 으~.. 하는 반응을 보이게 하는 것 묘사할 때 

I was challenged to do the impossible.

You will be challenged to achieve this with limited resources. (제한된 시간,자원을 가지고)

---------------------------------------------

a teaspoon of maggots ==> 구더기 한 술

what (would you do) if

What if someone sees you? (누가 보면 어떻게 하려고?)

What if they find the solution first ?

(가능성이 있기 때문에 '현재형'을 사용함)

---------------------------------------------

And I can't binge as much as I would like to or eat some sweet thing.

binge: 여러가지 것들을 한 번에 먹다.

binge watching: 모아서 한 번에 보는 것

Dramathon: