한국적 표현 영어로

law down the law (~가에 대해 강압적으로 말하다. 못 박다)

Korean 마스크맨 2016. 6. 12. 23:10

lay down the law.(직역하면, 법을 만들다 라는 뜻)


 She laid down the law about drinking.

(그녀는 술 마시는 것에 대해 확실히 못을 박았다.)


Riley laid down the law, telling his players, “We're going to play the game my way.”


(Riley는  "우리는 내 방식대로 경기한다."라고  말하면서 선수들에게 못을 박았다.  )