브라질 월드컵

Did you see the World Cup qualifying match between Korea and Iran?

(한국이랑 이란이 하는 월드컵 최종 예선 경기 어제 봤어?)

Yeah, it was a heated-up match. Our players fought very well.

(후끈 달아오른 게임이었지. 우리 선수들이 잘 싸웠지.)

I hope Korea makes it into the finals.

(한국이 본선에 올라가면 좋겠네.) 

/ make it: 이뤄내다, 해내다.

---------------------------------------------

How many teams make it to the finals?

(몇 팀이 본선에 올라가는 거야?)

32 teams altogether. They first have their group matches.

---------------------------------------------

And the top two teams of each group go to the round of 16.

After the round of 16, there are the quarter finals, semi finals and then final match.

---------------------------------------------

How far the Korea national team went to in 2002?

We came in 4th. (4위를 했다.)

---------------------------------------------