Sun 전혀 다르게 생긴 썬킴과 피터는 의외로 죽이 잘 맞았어요.
Peter Although Sun and Peter looked completely different, they really hit it off.
Sun 썬킴이 맛있는 식당을 묻자, 피터는 한 식당을 떠올렸어요!
Peter Sun asked Peter to think of a nice restaurant and he hit on a Korean one.
Sun 자신과 잘 맞는 썬킴이 그 곳을 만족할거라고 생각했어요
Peter He thought that Sun, who he had hit it off with, would like it.
Sun 썬킴이 음식 맛을 보자 외쳤어요. "내가 원하던 맛이야!!"
Peter As soon as Sun tried it, he shouted "that hits the spot!"
Sun 역시 둘은 죽이 잘 맞았고, 행복하게 살았답니다!
Peter They really did hit it off and lived happily ever after.
work in perfect harmony
'Useful expressions' 카테고리의 다른 글
| 2. count out: (어떤 활동에서) ~를 빼다 (0) | 2015.02.27 |
|---|---|
| 2. engage with: ~와 어우러지다, 연관짓다, 관여하다 (0) | 2015.02.27 |
| 1. round up: ~을 모으다 (0) | 2015.02.27 |
| 2. let one's hair down: 긴장을 풀고 즐기다 (0) | 2015.02.27 |
| 2. bank up: (바람 때문에) 쌓이다 (0) | 2015.02.27 |
