face down: to overcome someone by being bold; to disconcert someone by displaying great confidence.
disconcert: 당황하게 만들다, 당혹스럽게 하다.
예문)
The teacher faced down the angry student down without saying anything.
[그 선생님은 화가 난 학생을 아무 말도 하지 않고 기로 눌러 버렸다. / 카리스마로 압도했다.]
The mayor couldn't face down the entire city council.
[그 시장은 시 의회에 전체를 압도하지 못했다.]
'한국적 표현 영어로' 카테고리의 다른 글
inoculate, mugshot, proclivity, shapely (0) | 2016.06.16 |
---|---|
fall from grace: 눈 밖에 나다. (0) | 2016.06.15 |
억장이 무너지다. (0) | 2016.06.15 |
pull rank (on) ~: 지위/직급을 이용하여 ~에게 강요하다 (0) | 2016.06.14 |
~을 하는 데 있어 윤활유 역할을 하다. (0) | 2016.06.14 |