She is the only person who can keep up with him verbally.
(그녀는 그 사람과 말빨로 붙을 수 있는 유일한 사람이다.)
(https://www.youtube.com/watch?v=Kr2OBUjw82w)
==> 37:08
(The time at which I quoted Dal Wolf's email to make the example sentence above)
'한국적 표현 영어로' 카테고리의 다른 글
| 통념을 깨다, 평소에 가지고 있던 생각을 바꾸다. (0) | 2016.07.01 |
|---|---|
| 처음부터 차근차근 설명하다. (2) | 2016.06.26 |
| 죽치고 앉다. (0) | 2016.06.23 |
| bow to ~ : ~에 굴복하다, ~의 등살에 못 이겨 (0) | 2016.06.21 |
| work in: (의료, 서비스 명단에) 집어 넣어 주다 (0) | 2016.06.17 |
