to look at something or someone in a foolish way without thinking:
Don’t stand there gawking at her, give her a hand!
[서서 넋 놓고만 보지 말고, 걔(그녀) 좀 도와줘!]
'한국적 표현 영어로' 카테고리의 다른 글
| ~하는 것을 (계속) 못 하고 있다. (0) | 2016.02.10 |
|---|---|
| 그 사람은 도움이 되기보다는 방해가 됐다. (0) | 2016.02.10 |
| (그 일을 하는 데) 쉽게 넘어가는 날은 없었다. (0) | 2016.02.05 |
| 강물이 계곡을 통해 굽이굽이 진다. (0) | 2016.02.05 |
| A little bird told me ~ (0) | 2016.02.04 |
