He responded with a strained smile.
[그는 억지 웃음[미소]을 지으며 대답했다.]
'한국적 표현 영어로' 카테고리의 다른 글
(그들은, 그 사람들은) 멀리 가지는 못 했을거야. (0) | 2016.02.10 |
---|---|
그 사람은 얼굴에 공을 정통으로 맞았다. (0) | 2016.02.10 |
~하는 것을 (계속) 못 하고 있다. (0) | 2016.02.10 |
그 사람은 도움이 되기보다는 방해가 됐다. (0) | 2016.02.10 |
넋 놓고 뭔가를 보다, 멍청하게 뭔가를 쳐다 보다. (0) | 2016.02.06 |