It's my nature:
내가 원래 그래, 그게 내 성향이야, 그게 내 본성이야.
Be true to your nature:
너 천성에 맞게 행동해.
(원래 화 안 내는 사람이 막 억지로 화 내려고 할 때.)
It's in one's nature to 동사
=> 걔들은 동사 하는게 천성이야.
'한국적 표현 영어로' 카테고리의 다른 글
| 각각[각자]가 강점을 지니는 고유의[자신만의] 영역이 있다. (0) | 2016.02.23 |
|---|---|
| 면도하고 바르는 것. (0) | 2016.02.18 |
| 단숨에 ~가 되다. 단숨에 ~의 반열에 오르다. (0) | 2016.02.16 |
| ~을 문제 삼다. (어떤 사람의 과거, 경력, 자질 등을), 따져보다. (0) | 2016.02.15 |
| 까치발을 서다. (0) | 2016.02.12 |
