We got a couple of easy questions pretty quickly, but then got bogged down on our problems.
[몇 개의 쉬운 문제는 금방 풀었는데요, 그런데 어려운 문제 때문에 말려 버렸죠..]
It allows us treat entire classes of signals that have similar properties in the frequency domain, rather then getting bogged down in detailed time-domain analysis of individual signals.
[이것은[푸리에 변환]은 주파수 영역에서 비슷한 성질을 가지고 있는 모든 종류의 신호들을 다룰 수 있게 해주면서 개별적인 신호를 시간 영역에서 자세히 분석하는 것은 피할 수 있게 해준다.[복잡한 시간 분석에 말려 버리지 않을 수 있도록 해준다.]
to be/become so involved in something difficult or complicated that you cannot do anything else:
Let's not get bogged down with individual complaints[불평 하나 하나 때문에 말려들면 안 돼!]
UK Try not to get too bogged down in the details.
[ 영국은 세세한 부분에 말려 들지 않으려고 노력한다.]
'한국적 표현 영어로' 카테고리의 다른 글
| 먼저 가 금방 따라 갈게, 불쑥 찾아가다, 놀림감이 되게 하다, 숙연하게 하다. (0) | 2015.12.06 |
|---|---|
| 어설프게[생각날 듯 말듯] , 연꽃, 불필요하게 힘을 쓰지 말자, 시험삼아 먹어보다. (0) | 2015.12.05 |
| 저는 자영업자입니다, 가로수 길 (0) | 2015.12.05 |
| 호텔 관련 영어, (0) | 2015.12.04 |
| 표 검사하는 사람, a claim slip, (0) | 2015.12.04 |
