영어zone

 He's been keeping a low profile at work ever since his 

argument with Peter.

Popper puzzled over the stark contrast between the non-scientific character of Freud and Adler's theories in the field of psychology and the revolution set off by Einstein's theory of relativity in physics in the early 20th century.

He won by mere 5 votes, and he acted like a Triple Crown winner.

(겨우 5표 차로 이겼놓고 마치 크리플 크라운을 거머쥔 것 처럼 행동했어./ 세상을 다 가진 것처럼 행동했어.)

The president was on the ropes after his close aid was convicted of bribery.

(대통령은 측근의 뇌물수수 유죄판결 때문에 궁지에 몰려 있었다.)

==> 권투에서 코너에 몰려 상대방의 펀치에 맞아 다운되기 전에 흔히 볼 수 있는 상황이 바로 로프에 몸을 기대고 있는 모습이다. 이런 모습에서도 상상이 되듯이 어려운 처지를 나타낼 때 이런 표현을 쓴다.

The scandal was a knockout blow to his political career.

(그 스캔들이 그의 정치 생명을 앗아갔지.)

=> 그 스캔들이 치명타였다.

I let everything get to me.

(별 거 아닌것도 신경을 많이 쓴다.)

I beg to differ. -> 나는 다르게 생각하는데.

-----------------------------------------------------------------

This is what I have learned from years of travel.

(몇 년간의 여행 결과 배운 것입니다.)

My body was strong from years of training.

----------------------------------------------------------------

It's a completely different ball game.

(이건 판이 완전 달라 / 이건 완전 다른 세상이야.)

(이건 완전 차원이 달라.)

---------------------------------------------------------------

just around the corner from where I live.

: 우리 집에서 조금만 가면 있는 곳에서.

Ah, news flash, The rich teams have bribed the judges. This competition is rigged.

Ah, news flash: 너 지금 상황이 어떻게 돌아가는지 몰라?

너 몰랐어?

--------------------------------------------------------------

Our team has a shot at winning. 

(우리 팀 이길 가능성이 있어.)

It's obvious he's going places.

(딱 보니까 한 자리 하겠던데")

(딱 보니까 크게 될 인물이던데.)

Today is leg day!

ab workout: 복근 운동, (core exercise)

abs(abdominal muscles)

bicep(triceps) curls: 이두근(삼두근) 운동

leg raise: 다리 올리기 운동, 

raise an eyebrow: 눈살을 찌푸리게하다.

Leg raises are good for your abs.

(다리 올리기 운동은 복근에 좋아요)

dips: 삼두근 운동

take a dip: 잠깐 수영하다, 몸을 담그다.

You have do dips with proper forms.

(제대로 된 자세로 삼두근 운동을 해야 합니다.)

push one's luck: 운을 너무 믿고 함부로 하다.